~为伊消得人憔悴~的上一句“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”。为伊消得人憔悴。为伊消得人憔悴。为伊消得人憔悴。为伊消得人憔悴。为伊消得人憔悴翻译：我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。衣宽渐带终不悔为伊消得人憔悴意思这句话出自哪里1、“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”的意思是：我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。

凤栖梧①柳永名句：衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。【导读】这是一首因句而名的词作。“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”二句因包含有深刻的象征意义而流传很广。“凤栖梧”为词牌名，又名“蝶恋花”、“鹊踏枝”。【原词】伫倚危楼风细细②，望极春愁③，黯黯生天际④。草色烟光残照里，无言谁会凭阑意⑤？拟把疏狂图一醉⑥，对酒当歌，强乐还无味⑦。

【注释】①这首词有版本作“蝶恋花”。②伫（zhù）：久立。③望极：极目远望天际。④黯黯：暗暗，迷蒙不明。⑤会：领会，了解。⑥拟：打算。疏狂：狂放散漫。⑦强乐：勉强地寻欢作乐。⑧衣带渐宽：表示人越来越消瘦。⑨伊：她。消得：值得；一说意为消减、消磨、耗费。【译诗】独自伫立在高楼迎着眼前晚风习习，一缕缕春愁暗暗滋生在辽远的天际。

这句诗出自柳永的《蝶恋花》。原诗如下：蝶恋花·伫倚危楼风细细【作者】柳永【朝代】宋伫倚危楼风细细。望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里。无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉。对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔。为伊消得人憔悴。我伫立在高楼上，细细春风迎面吹来，极目远望，不尽的愁思，黯黯然弥漫天际。夕阳斜照，草色蒙蒙，谁能理解我默默凭倚栏杆的心意？

衣带渐宽终不悔。为伊消得人憔悴翻译：我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。衣带渐宽终不悔，出自宋代词人柳永所作的“《蝶恋花·伫倚危楼风细细》。这首词借景抒情，表达了作者对恋情的执著。其中“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”为传诵千古的名句。此词上片写登高望远所引起的无尽离愁，以迷离的景物描写渲染出凄楚悲凉的气氛；下片写主人公为消释离愁决意痛饮狂歌，但强颜为欢终觉无味，最后以健笔写柔情，自誓甘愿为思念伊人而日渐消瘦憔悴。

1、“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”的意思是：我日渐消瘦也不觉得懊悔，为了你我情愿一身憔悴。出自宋代柳永的《蝶恋花·伫倚危楼风细细》。2、原文伫倚危楼风细细。望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里。无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉。对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔。为伊消得人憔悴。3、译文我伫立在高楼上，细细春风迎面吹来，极目远望，不尽的愁思，黯黯然弥漫天际。

“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”的意思为：我渐渐身体消瘦，衣带宽松也不后悔，我情愿为她瘦骨嶙峋，满目憔悴。亲，很荣幸为您回答这个问题，我是大榜，中国大学教科书编委，国家注册一级情感咨询师，家庭关系指导师（师资），二级心理咨询师，擅长：情感修复挽回、婚姻危机处理、心理疗愈、恋爱困扰、情绪管理，服务时长10000+小时，服务人数10000+人数。

【摘要】“衣带渐宽终不悔为伊消得人憔悴”什么意思？【提问】亲，很荣幸为您回答这个问题，我是大榜，中国大学教科书编委，国家注册一级情感咨询师，家庭关系指导师（师资），二级心理咨询师，擅长：情感修复挽回、婚姻危机处理、心理疗愈、恋爱困扰、情绪管理，服务时长10000+小时，服务人数10000+人数。您咨询的问题，我正为您整理答案，如果您还有更多信息，可以继续表达，我可以更好为您解答。

fèngqīwú《凤栖梧》sòngliúyǒng宋·柳永zhùyǐwēilóufēngxìxì.wàngjíchūnchóu,ànànshēngtiānjì.伫倚危楼风细细。望极春愁，黯黯生天际。cǎosèyānguāngcánzhàolǐ,wúyánshuíhuìpínglányì.草色烟光残照里，无言谁会凭阑意。nǐbǎshūkuángtúyīzuì.duìjiǔdānggē,

对酒当歌，强乐还无味。yīdàijiànkuānzhōngbùhuǐ,wèiyīxiāodérénqiáocuì.衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。注释⑴伫（zhù）倚危楼：长时间倚靠在高楼的栏杆上。伫，久立。危楼，高楼。⑵望极：极目远望。⑶黯黯（ànàn）：心情沮丧忧愁。生天际：从遥远无边的天际升起。⑷烟光：飘忽缭绕的云霭雾气。

1、《蝶恋花·伫倚危楼风细细》作者：柳永；朝代：宋伫倚危楼风细细。望极春愁，黯黯生天际。草色烟光残照里。无言谁会凭阑意。拟把疏狂图一醉。对酒当歌，强乐还无味。衣带渐宽终不悔。为伊消得人憔悴。2、译文：我伫立在高楼上，细细春风迎面吹来，极目远望，不尽的愁思，黯黯然弥漫天际。夕阳斜照，草色蒙蒙，谁能理解我默默凭倚栏杆的心意？

“衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴”。这是北宋词人柳永的名句，极写男女恋情中的“痴”。衣带渐宽，指因相思而消瘦，衣服却显得肥大了。伊，她，作者的爱慕的人。消得，值得。两句意思是，为思念她而消瘦是值得的，尽管衣服显得宽大了，也始终不后悔。这里谜作者巧运心机，取其下句赋予了它新的含意，即所谓谜意。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴。衣带渐宽终不悔，为伊消得人憔悴.。