覆巢之下安有完卵是什么
覆巢之下岂有完卵释源：《世说新语·言语》：“孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者日：‘冀罪止于身，二儿可得全不?’儿徐进曰：‘大人，岂见覆巢之下，复有完卵乎?’寻亦收至。”说解：覆巢之下岂有完卵，字面意思是鸟巢既倾覆，其卵当皆破。用来比喻一人罹祸，全家老少不得幸免。据《魏氏春秋》记载：“(孔)融对孙权使有汕谤之言，坐弃市。
2、文言文:《覆巢之下安有完卵》的翻译覆巢之下，焉有完卵“覆巢之下，焉有完卵”又作“覆巢之下，安有完卵”、“覆巢无完卵”、“巢覆卵破”等。汉朝陆贾的《新语·辅政》中有这样的论述：“秦以刑罚为巢，故有覆巢卵破之患。”《世说新语·言语》中有如下的记载：“孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者日：‘冀罪止于身，二儿可得全不?
’寻亦收至。”汉献帝时，曹操独揽朝政大权，挟天子以令诸侯。一次，曹操率领大军南征刘备、孙权，孔融（孔子后代）反对，劝曹操停止出兵。曹操不听，孔融便在背地里发了几句牢骚。御史大夫郄虑平时与孔融不睦，得知这个情况后，便加油添酷地向曹操报告，并挑拨道：“孔融一向就瞧不起您。”“祢衡对您无理谩骂，完全是孔融指使的。”曹操一听，大怒，当即下令将孔融全家抓起来一并处死。
3、覆巢之下安有完卵出自哪里?覆巢之下安有完卵文言文原文孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁.二儿故琢钉戏，了无遽容.融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不?”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎寻亦收至。2.文言文翻译孔融被逮捕，朝廷内外非常惊恐。当时孔融的两个儿子大的九岁，小的八岁。两个儿子仍然在玩琢钉游戏，一点惶恐的样子都没有。孔融对使者说：“罪责可以仅限于自己一身，两个儿子可以保全性命吗?
4、覆巢之下焉有完卵乱世之局岂能独善其身是什么意思?覆巢之下焉有完卵，乱世之局岂能独善其身意思是比喻整体遭殃，个体（或部分）也不能保全。在乱世之下，人人都会受到影响，不可能自我保全。个人的命运在时代历程的夹裹下无法自主的运行着，很难跳出社会整体趋势的大格局。鸟巢从树上摔落，不会有一颗鸟蛋还完整不碎，战火纷纷的乱世，不可能不影响到每个人的意思，也就是说在天下动乱时，所有人的生活都不可能再像以前一样了。
5、覆巢之下安有完卵出处文言文《覆巢之下安有完卵》选自初中文言文大全，其古诗原文如下：【原文】孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不?”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎?”寻亦收至。【翻译】孔融被逮捕，朝廷内外非常惊恐。当时孔融的儿子大的九岁，小的八岁。两个儿子仍然在玩琢钉游戏，一点害怕的样子都没有。
6、覆巢之下安有完卵的意思是什么?＂覆＂倾覆，是完全摧毁的意思，＂巢＂鸟巢，喻指某个团体，＂卵＂是蛋的意思，喻指该团体成员了，＂完卵＂完好的蛋，喻指完好成员了.整个意思就是：把巢摧毁了，里边的蛋还会有完好无缺的么？喻指一个团体或家族遭到倾覆后，其成员没有一个能完好不受牵连的。覆巢之下安有完卵是一个汉语词汇，比喻整体遭殃，个体（或部分）也不能保全。也有面对必然要发生的事情，要从容地面对它。
原文孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁,小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不?”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？寻亦收至。译文孔融被逮捕，朝廷内外非常惊恐。当时孔融的两个儿子大的九岁，小的八岁。两个儿子仍然在玩琢钉游戏，一点惶恐的样子都没有。孔融对使者说：“罪责可以仅限于自己一身，两个儿子可以保全性命吗?
7、“覆巢之下安有完卵”是什么意思?【原文】孔融被收，中外惶怖①。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容②。融谓使者曰：“冀罪止于身③，二儿可得全不。”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎④？”寻亦收至⑤。【注释】①孔融被收，中外惶怖：这里叙述孔融被曹操逮捕一事。收：捉捕。中外：指朝廷内外。惶怖：指惊恐②琢钉戏：一种小孩玩的游戏。了：完全。遽(jù)容：恐惧的脸色。
只：通“只”。④大人：对父亲的敬称。完：完整，按：这句话比喻主体倾覆，依附的东西不能幸免，必受株连。⑤寻亦收至：不久（来拘捕两个儿子的）差役也到了。寻：不久。收：差役。【译文】孔融被捕，朝廷内外都很惊恐。当时孔融儿子九岁，小的八岁，两个孩子依旧在玩琢钉戏，一点也没有恐惧的样子。孔融对前来逮捕他的差使说：“希望惩罚只限于我一个人,
8、覆巢之下安有完卵是什么意思覆巢之下安有完卵是啥意思1、覆巢之下安有完卵是一个汉语词汇，比喻整体遭殃，个体（或部分）也不能保全。也有面对必然要发生的事情，要从容地面对它。不能乱了阵脚的意思。2、原文：孔融被收，中外惶怖。时融儿大者九岁，小者八岁，二儿故琢钉戏，了无遽容。融谓使者曰：“冀罪止于身，二儿可得全不？”儿徐进曰：“大人岂见覆巢之下复有完卵乎？”寻亦收至。3、译文：孔融被逮捕，朝廷内外非常惊恐。
9、“覆巢之下安有完卵”是什么意思“覆巢之下安有完卵”，比喻整体遭殃，个体（或部分）也不能保全。也有面对必然要发生的事情，要从容地面对它。不能乱了阵脚的意思。出自南朝宋临川王刘义庆所撰写的《世说新语·言语》，原文如下：“融谓使者日：‘冀罪止于身，二儿可得全不？’儿徐进曰：‘大人，岂见覆巢之下，复有完卵乎？’寻亦收至。”白话译文：孔融对前来逮捕他的差使说：“希望惩罚只限于我自己，两个孩子能不能保全性命呢？
”随即，来拘捕两个儿子的差使也到了。扩展资料一、“覆巢之下安有完卵”的近义词：1、唇亡齿寒唇亡齿寒，汉语成语。意思是唇没有了，牙齿就寒冷。比喻双方息息相关，荣辱与共。出自春秋时期·左丘明《左传·僖公五年》。2、休戚相关休戚相关是一个汉语成语。意思是忧喜、祸福彼此相关联。形容关系密切，利害相关。出自春秋时期·左丘明《国语·周语下》。
10、覆巢之下安有完卵是什么意思?覆巢之下安有完卵一般用来比喻整体已经灭亡了，个体也就不复存在了。例如一个企业，经营不善，导致员工下岗；如果中东地区的某些国家战乱不断，人民流离失所。覆巢可以存在于每家每户门前的枝丫上，当这门户破落，倒塌的时候，才会发生这覆巢的现象，也指代的是这户人家真正意义上被侵蚀、被腐朽了。而，只要这户人家中还有一人与真正的天理、人性、品行完全挂钩，就不会成为那颗破碎的卵。